Sudan Profesyoneller Birliği’nden “kurtuluşun şafağına kadar mücadele” çağrısı

Sudan Profesyoneller Birliği’nden “kurtuluşun şafağına kadar mücadele” çağrısı
Sudan’daki halk ayaklanmasının öncülüğünü yapan ve öğretmen, doktor, sanatçı, hukukçu, gazeteci, mühendis gibi çeşitli kesimlerden meslek örgütlerinin oluşturduğu bir platform olan Sudan Profesyoneller Birliği, dün yaptığı açıklama ile sivil itaatsizlik ve genel siyasi grev çağrısında bulundu.

“Askeri Darbe Konseyi’nin siyasi eylemci ve protestocuları tutuklama doğrultusundaki hareketinin devam ettiğine ilişkin çok sayıda bildirim aldık. Zorla kaybedilen ve akıbetleri hâlâ bilinmeyen çok sayıdaski devrimciye ek olarak, eski rejimin “güvenlik komitesi” milisleri, RSF ve Janjaweed tugayları, bazı siyasi liderleri gözaltına aldı ve öldürülme ile tehdit etti. Kriminal milislerin bu şiddetli kampanyası, Sudan halkının bütün kesimlerini bir araya getirerek, Askeri Darbe Konseyi’ni devirmek ve Özgürlük ve Değişim Deklarasyonu’na uygun biçimde iktidarı sivil geçiş otoritesine devretmek için yapılması planlanan sivil itaatsizlik ve genel siyasi grevi kırma girişimi olarak bankaların, elektrik şirketlerinin, havalimanlarının, sivil havacılığın ve başka hayati sektörlerin birtakım çalışanlarına da takip, gözaltı, tehditlerle erişti.

Gözdağı verme, terörizm, dezenformasyon yayma yöntemlerinin sürekliliği ile, Askeri Darbe Konseyi tarafından, yurttaşların mülklerine yönelik şiddetli olaylar ve saldırılar gerçekleştirerek bunları Özgürlük ve Değişim Deklarasyonu güçlerinin üzerine yıkmak üzere iğrenç entrikalar planlandığının bilincine vardık. Sudan halkının birliğini ve nihayetinde bütünlüklü sivil itaatsizlik ve genel siyasi grevde vücut bulan şiddetsiz direniş araçlarına tereddütsüz bağlılığını sarsmaya yönelik bu girişim hastalıklı ve umutsuz bir girişimdir.

Bu feci ve baskıcı gelişmeler karşısında, tüm kurum ve tesislerdeki, kamu ve özel sektördeki emekçileri, şehitlerin kanlarına değer vermek ve meslektaşlarının yaşamlarını korumak üzere devam eden mücadeleye sadakat ve saygıyla sivil itaatsizlik ve genel siyasi grev araçlarını kullanmaya ve bunlara kesin biçimde bağlı olmaya çağırıyoruz. Aynı zamanda tüm bölgesel ve uluslararası kuruluşlara, özellikle de bankalarla, finansal ve ekonomik faaliyetlerle ilişkili olanlara, ülkeyi işgal eden baskıcı otoriteyle iş yapmama, her türlü saldırı ve gözaltından tamamen darbe konseyini ve onun milislerini sorumlu tutarken bir yandan da siyasi liderlerin ve eylemclerin karşı karşıya kaldığı katliam ve suikastlerin durdurulmasını talep etme çağrısında bulunuyoruz.

Son olarak, Sudan’ın devrimci halkının bağlılık ve fedakârlığını selamlıyor ve her türlü olasılığı öngördüğümüzü ve ne kadar sürerse sürsün bunlara karşı kurtuluşun şafağına kadar mücadele için çalıştığımızı ve kurtuluşun yakın olduğundan emin olduğumuzu bildiriyoruz.

Tüm eylemcileri, mahalle direniş komitelerini ve grev komitelerini, hazırlıklı olma ve düzen seviyelerini yükseltmeye, bütün tedbirleri almaya ve yürütülen savaş ile gerekli sükunet, farkındalık ve ihtiyatla karşılaşmaya hazır olmaya çağırıyoruz.”

https://www.sudaneseprofessionals.org/en/spa-precautionary-statement/ adresinde yayımlanan açıklamadan çevrilmiştir.

Çeviri: Gerçeğin Günlüğü

Gerçeğin Günlüğü’nü, Facebook üzerinden takip etmek için buraya tıklayınız
Sudan Profesyoneller Birliği’nden “kurtuluşun şafağına kadar mücadele” çağrısı

Daha Fazla Göster

İlgili Makaleler

Başa dön tuşu